Press Release
Translation of Legal Documents by Experienced Human Translators Now Essential

Linguistico confirmed in a recent interview with Metro Cities Media that with the advent of AI, the translation of legal document by industry experienced human translators is now becoming essential for firms.
The terminology in a legal document can be very specific and relate to particular legal contexts. This means literal translations may not always be clear and the use of AI software has been shown to have the potential to significantly compound the problem. This is because AI can’t replace the thought, understanding and expertise of a human translator with years of experience in the legal industry when undertaking the translation process.
Adrienne Sycamore, Principal of Linguistico said this when interviewed by Metro Cities Media, “We have over 15 years of acquired expertise working with an array of industries and the growing number of languages used in Australia. It has become apparent in recent years that the local legal fraternity are needing our assistance more than ever with the correct translations into or from foreign languages due the growing number of foreign entities now operating here.” She went on to say, “There has been an explosion of AI technology and it is impacting all forms of business and industry, however, the use of AI to replace a human translator is not only dangerous, but unwise, when a document is being used for legal purposes. Many times, a lot is at stake and its imperative that the correct interpretation is captured in the translation to avoid costly errors.”
The other factor that needs to be considered with AI potentially being used for legal translations is, if an error was to occur then the question arises of who becomes responsible. Using AI for complex legal matters, especially if the documentation is being used for official legal purposes, demands careful consideration.
Linguistico translation agency started as a specialist legal translation company by a former Allens Linklaters lawyer in 2008 in order to match the growing translation needs of the legal industry in Australia. Since then they having grown significantly and now have a team of highly trained translators that can be trusted with the most complex legal documents.
With many of their translators having worked in top-tier legal firms and have extensive translation expertise across litigation, corporate, commercial, insurance and reinsurance, accounting, and finance. Their team regularly work with court documents, judgments, arbitral awards, powers of attorney, expert opinions, contracts, insurance and reinsurance policies, correspondence, and company policies.
For more information on Linguistico and their range of translation services, visit their website here: https://www.linguistico.com.au/
Linguistico is Sydney based and provides NAATI certified translation and professional translation services throughout Australia. They deliver accredited and official translation services to the most demanding of industry sectors. These include the Government, legal, mining, engineering, healthcare, and medical industries over many years.
Australia is one of the most culturally diverse in the world, and the range of top languages spoken in Australia most definitely reflects this. The Australian Bureau of Statistics’ 2021 Census, which at the time recorded 25,422,788 people in Australia, reported over 300 identified languages spoken in Australia. This emphasises just how important it is for legal firm and modern institutions to adapt and acknowledge the varying needs of their audience.
About Linguistico
Linguistico provides NAATI certified translation and professional translation services throughout Australia. They deliver accredited and official translation services to the most demanding of industry sectors. These include the Government, legal, mining, engineering, healthcare, and medical industries over many years.
The Sydney based translation agency have stringent project management systems and committed to providing the best official translations by their top tier team of translators available in the Australian market.
Linguistico
Level 57, MLC Centre
19-29 Martin Place
COMTEX_440522927/2764/2023-09-19T10:53:36
About Author
Disclaimer: The views, suggestions, and opinions expressed here are the sole responsibility of the experts. No Digi Observer journalist was involved in the writing and production of this article.
Press Release
Golden Key Contractors Greensboro NC: Setting a New Standard in Concrete Installation and Repair Excellence
Greensboro, NC – Golden Key Contractors Greensboro NC, a renowned powerhouse in the concrete industry, is transforming the landscape of concrete installation and repair services. Their unwavering dedication to precision, professionalism, and attention to detail is reshaping the way concrete projects are executed.
From crafting intricate residential driveways to monumental commercial installations, Golden Key Contractors Greensboro NC brings a level of expertise and finesse unmatched in the field. Their services encompass an array of projects, including footpaths, patios, entryways, and walkways, all delivered with a commitment to excellence.
At the heart of their offerings lies their renowned concrete driveway installation service, a masterpiece of collaboration between the client and the seasoned experts at Golden Key Contractors Greensboro NC. Together, they sculpt driveways that not only serve as entrances and exits but elevate the overall aesthetic of a property, leaving an indelible mark on its curb appeal.

Beyond installations, the Concrete Contractors Greensboro NC places a paramount focus on concrete preservation. They understand that pavement preservation is a cost-effective alternative to full-scale reconstruction, and their approach is dynamic. It encompasses tasks such as joint sealant replacement, crack sealing, and concrete joint repairs, ensuring longevity and durability.
The company’s expertise extends to custom structural and decorative concrete castings, covering everything from extensions and overlays to minor and major repairs. This versatility cements their position as a trusted partner for projects of any size, be it a quaint residential upgrade or a sprawling commercial endeavor.
As a licensed Concrete Greensboro NC contractor, Golden Key Contractors Greensboro NC boasts an intimate knowledge of concrete chemistry and configuration. The team ensures that every mix is tailored to the specific demands of the project, whether it’s a foundation, a slab, or outdoor features like stairs or warehouse floors.
The benefits of partnering with professionals such as Golden Key Contractors Greensboro NC are manifold. For instance, their reputation for striking the perfect balance between cost-effectiveness, reliability, timeliness, and uncompromising quality is well-earned. They approach every project with a steadfast commitment to not only meet but exceed client expectations, delivering results that stand the test of time.

“Golden Key Contractors Greensboro NC have recently given me a beautiful concrete driveway that compliments my home in the best ways, it was done professionally, efficiently, and exactly how I asked for it, great service and awesome value for money.” Said an impressed client.
Golden Key Contractors Greensboro NC is not just a concrete contractor, they are partners in transforming spaces, enhancing aesthetics, and ensuring longevity. For more information or to schedule a consultation, visit the company’s website or contact the team at (336) 850-9150. Golden Key Contractors Greensboro NC is located in Greensboro, NC, 27405, US.
Media Contact

Company Name
Golden Key Contractors Greensboro NC
Contact Name
Amy & Roger
Phone
(336) 850-9150
Address
3710 Clay St.
City
Greensboro
State
NC
Postal Code
27405
Country
United States
Website
https://www.generalcontractorsgreensboronc.com/
COMTEX_441196351/2737/2023-09-29T09:11:37
About Author
Disclaimer: The views, suggestions, and opinions expressed here are the sole responsibility of the experts. No Digi Observer journalist was involved in the writing and production of this article.
Press Release
Harbor Property Management – Long Beach: Changing the Narrative in Rental Property Management Services
Long Beach, CA – Managing a rental property can be daunting, especially when facing the challenges of limited time and networks. In response to these challenges, Harbor Property Management – Long Beach has crafted a solution that simplifies the process. The company provides a seamless property management service that covers the full spectrum of day-to-day rental property operations in Long Beach.
A distinguishing feature of Harbor Property Management as a Long Beach property management company is its extensive network of tenants, property owners, associates, and technicians. This network has been cultivated over the past 16 years of dedicated property management service in Long Beach. They perform many functions, including rent collection, maintenance and emergency repairs, periodic inspections, and showcasing vacancies. They put the client’s needs first, ensuring the owners benefit from the arrangement.
The company leverages its extensive network of contacts and advertising resources to fill vacant units quickly. They are eligible for discounted rates on crucial industry resources, making it cheaper and easier to advertise vacancies for their clients. The staff performs a thorough background check on all potential tenants to determine eligibility, including reviewing their criminal record, credit score, rental history, prior eviction records, and employment verification.
The property management company also settles tenant disputes like non-payments, conflicts, and property-related concerns. Harbor Property Management – Long Beach also maintains properties to the highest standards, ensuring swift responses to maintenance requests. They have cultivated a network of cost-effective, licensed handymen, plumbers, and electricians with whom they have established long-standing working relationships over the years.
Communication is the key to the company’s success; it has allowed them to understand client needs and issues and keep clients continually satisfied. One of their most crucial service offerings is helping owners understand and apply the correct federal, state, and local laws to deter hefty fines and penalties.
Harbor Property Management – Long Beach has modernized all of its operations, enhancing convenience for both property owners and tenants. Tenants now have the option to conveniently pay their rent online, providing a transparent and accountable record while minimizing instances of rent default.
Moreover, the company has implemented a fully digital accounting system that includes accessible financial statements for property owners. This enables owners to track their property’s income and expenses around the clock. Owners receive payments monthly through a direct deposit to their account or the traditional method of receiving a mailed check at their preferred address. These features ensure a hassle-free experience for all parties involved.
“After you add up the increased rent we can often command, the discounts you’ll receive on advertising, and the company rate we get on repairs, you’ll often make much more money through our Long Beach property management services than if you had managed the property yourself. we are partners with our clients and therefore your success is our measurement for success.”
Property owners looking for a reliable property management company can contact the team at (562) 684-6757 for consultation. Visit the company website for more on their property management services. Harbor Property Management – Long Beach is located at 3553 Atlantic Ave, Long Beach, CA, 90807, US.
Media Contact

Company Name
Harbor Property Management – Long Beach
Contact Name
Scott Colette
Phone
(562) 684-6757
Address
3553 Atlantic Ave
City
Long Beach
State
CA
Postal Code
90807
Country
United States
Website
https://www.harborpm.com/cities-served/long-beach-property-management/
COMTEX_441196348/2737/2023-09-29T09:11:34
About Author
Disclaimer: The views, suggestions, and opinions expressed here are the sole responsibility of the experts. No Digi Observer journalist was involved in the writing and production of this article.
Press Release
Las Vegas Business Leaders Join Forces for Global Entrepreneurship Week, An Event Designed to Build Community, Impact, and Awareness for Emerging Enterprises
–News Direct–

Las Vegas, NV, September 29, 2023 (500NewsWire) — Las Vegas, renowned globally for its hospitality prowess, is now bracing to highlight its burgeoning business landscape. As Global Entrepreneurship Week (GEW) 2023 beckons, Las Vegas's dynamic entrepreneurial spirit stands to shine brighter than ever, especially when SMBs make up an impressive 42.2% of the state's workforce.
Dave Burlin, an entrepreneurial titan, has been instrumental in shaping this landscape. His role as Las Vegas's community organizer for GEW in 2022 set the stage, and as the State Coordinator for Nevada in 2023, he is poised to take it to unparalleled heights.
"My passion has always been to connect the people of our city to show the world who we are. GEW is our chance to show how the entrepreneurs and organizations in Las Vegas work together! emphasized Burlin.
Megan Buckley, taking the reins as the community organizer for Las Vegas, is thrilled about the expansive opportunities this year's GEW offers.
What many others see as a playground of sorts, I see as my home. A place where the American dream is possible and in more diverse ways than ever. If the pandemic taught us anything, its that Vegas is more than just gaming and hospitality. Its a big small town where you can start the business of your dreams and have a community to support, she reflected.
Further boosting GEW's 2023 vision, Nadya Rousseau and Alter New Media came aboard strategic marketing partners, ensuring the event's message reaches as many Las Vegas-based entrepreneurs and thought leaders as possible.
I am relatively new to this city, having moved here from Los Angeles in 2020, right before the pandemic. It is an honor to partner with individuals like Dave, who are so passionate about business and community, to champion this important event. It is my goal for as many local business leaders to become involved as possible and to do my part in securing strategic partners that can further amplify the events message and impact, remarked Rousseau.
Every November, GEW emerges as a beacon for innovators and disruptors. Through its commitment to championing entrepreneurs worldwide, especially those navigating structural barriers, it resonates with 10 million participants year after year.
Las Vegas is a city of invention and innovation. The spirit of the city is the spirit of entrepreneurship. Global Entrepreneur Week is our celebration of people coming together, collaborating, and creating, remarked Ben Laifsky of Hunter Marketing, a local Las Vegas marketing agency and contributing partner to GEW 2023.
Beyond traditional tech strongholds, GEW spreads its influence to every entrepreneurial cradle worldwide. Whether it's a buzzing metropolis or a tucked-away town in an emerging economy, GEW ensures its presence is felt. The myriad events from intimate local meetups to grand-scale competitions are a testament to its expansive vision.
Las Vegas's GEW chapter mirrors this global mission, evolving annually as a hub for entrepreneurs, thought leaders, and innovators, thanks to its diverse, community-centric initiatives.
This year, particular emphasis is placed on bridging connections with established event organizers, local entrepreneurs, and seasoned business professionals. The objective is to make the week's events more robust and foster a sense of community ownership. Engaging these critical stakeholders infuses GEW with diverse perspectives, enriching the overall experience for participants.
Furthermore, Dave Burlin, Megan Buckley, and their team are actively reaching out to educational institutions, startups, and local businesses. Their goal? To create a tapestry of events that caters to every entrepreneurial aspiration from a college student with a disruptive idea to a seasoned business owner seeking to scale. This inclusive approach ensures that GEW 2023 is not just an event but a holistic entrepreneurial movement.
North Las Vegas community organizer Elias Benjelloun is excited about the potential Greater Las Vegas brings to the larger entrepreneurial community.
While Las Vegas may be renowned for its extravagance, our local entrepreneurs are equally known for their love of community. Beyond the glitz and glamour, Las Vegas thrives as a hub of innovation, where entrepreneurs are shaping a brighter future for communities globally, he remarked.
Key Event Highlights:
Ahern Hotel – Kickoff Event: A grand opening to a week of exploration, collaboration, and innovation. Monday, November 13th, 10:00 am – 11:30 am.
Community Closing Ceremony: A reflective closure celebrating a week of entrepreneurial accomplishments at Tech Alley on November 18th, 4:00 p.m.
Contributors & Partners
State Coordinator for GEW:
-
Dave Burlin
Community Organizers:
-
Las Vegas: Megan Buckley
-
North Las Vegas: Elias Benjelloun
Venue Partner
-
Ahern Hotel
Contributing Partners
-
Alter New Media
-
Social Exchange Group
-
Action Coach
-
Hunter Marketing
-
Choice Sound LV
-
Starbase Event Center
Community Partners:
-
Vets In Tech
-
Bunker Labs
-
Nevada Partners
-
Promise Startups
-
Tech Alley Events
If you have a compelling event idea or existing event during the week, or wish to collaborate, now is the time to act. By listing your event on the official GEW calendar, you can amplify its visibility, tapping into an enthusiastic and engaged audience.
For event listing, partnership queries, or collaborative opportunities, visit Global Entrepreneur Week – Las Vegas (gewvegas.com) or contact Nadya Rousseau at [email protected]
Contact Details
Nadya Rousseau
+1 310-853-3798
View source version on newsdirect.com: https://newsdirect.com/news/las-vegas-business-leaders-join-forces-for-global-entrepreneurship-week-an-event-designed-to-build-community-impact-and-awareness-for-emerging-enterprises-777274858
500NewsWire
COMTEX_441195944/2655/2023-09-29T09:00:19
About Author
Disclaimer: The views, suggestions, and opinions expressed here are the sole responsibility of the experts. No Digi Observer journalist was involved in the writing and production of this article.
-
Press Release6 days ago
Novo Wealth Confirms The Worth of Ethical Financial Advice
-
Press Release6 days ago
Blockchain & Fractional Blue-Chip Art: Trade & Earn with $DOMI Token
-
Press Release3 days ago
Brentwood, TN Wealth Management, Financial & Roth IRA Advice For Gen X Launched
-
Press Release6 days ago
Newly inaugurated Yashobhoomi (IICC Dwarka) to host Trescon’s DATE 2023 with Finance Minister Smt. Nirmala Sitharaman amongst the dignitaries
-
Press Release6 days ago
TopShelfSelections.com Elevates Online Shopping with Lightning-Fast 4-Day US Shipping, High-Quality Products, and Affordable Prices
-
Press Release6 days ago
World Cloud Show and World Cyber Security Summit are set to highlight Indonesia’s digital transformation journey
-
Press Release6 days ago
As Avalanche and Stellar Face Challenges, This Cryptocurrency Could See a 100-Fold Increase
-
Press Release6 days ago
TopShelfSelections.com Sets New Standards for High-Quality and Affordable Shopping, Offering Lightning-Fast 4-Day US Shipping